Conceptrice: Anne Camiré   Montage et compositeur du thème musical Loïc Thériault   Graphiste: Stéphanie Charron   Site web: Dominic Ouellet   Correctrices: Héloïse Leclerc   Catherine Bélanger

Voix :
Narrateur: Frédéric Nelli			Biluni et Buflu: Élise Beaumont
Bugra: Nathalie Baroud			Marcel : Hugo Laflamme